Mary Juane CLAIR
 

e-mail: ulixess@gmail.com

 
YAMAHA JazzClub

 

On this page you can read the text of the song from the pop French album of Mary Juane Clair.

• Si clair >>>lyrics
Lyrics: Olga Jovanik, Music: Mary Juane Clair

Lyrics: Olga Jovanik, Music: Mary Juane Clair

Si clair et douce une eau tombait
J’étais seule, et je pensais:
Les mots certains tu murmurais
Dans la pluie, les jours quand tu m’aimais

Dis moi, o, je te pris, dis moi,
Que nous ferons après avec toi
Si nous ne pouvons  pas, ne pouvons pas
Se rester ensemble à jamais, à jamais.

Chante moi et joue moi
Chante moi et joue moi
La belle musique des rencontres
Mélodie de notre amour
Mélodie heurese des jours
Quand nous étions ensemble.

Et il pleuvait, et il pleuvait
Les levres aimés me chuchotaieut,
Tout est fini, tout est fini
Et la musique sera pour moi comme souvenir.

J’étais triste, seule et je pensais
Des  heureuses jours quand tu m’aimais
Les levres aimés me chuchotaient
La pluie froide souvent tombait.

>>>back

 

 

Mary Juane CLAIR

When you feel…
That somewhere such music exists, sure you will come here. And, whatever you are а man or а woman, old or young, rich or poor, you will be carried away with it, and all your troubles leave you, until the tunes of the music will be heard in your soul.

When you see…
That so inexplicable is our world, and so many things in it are cannot be learned, sure you will come here. And then you reveal that the air is sweet, the light is warm, the rain is consolatory… anyway, this is all you must know, until the tunes of the music will be heard in your soul.

When you dream…
About new deals, and new ways, and new gods, sure you will come here. And then you will comprehend that all chances are real, all lucks are close, all loves are yours… until the tunes of the music will be heard in your soul.

© 2002-2007 Mary Juane Clair
          Creative Commons License
This music free to share under a Creative Commons Music Sharing License.